Tag

Aylan

Open_Arms11

Chi è Óscar Camps, il fondatore di Open Arms

Traduzione dell’articolo di Naiara Galarraga Gortázar pubblicato su El País con il titolo “Óscar Camps, una brújula ante los migrantes en el Mediterráneo” (23 agosto 2018). — È un uomo con una missione: che nessuno muoia affogato in mare. Óscar Camps, come tutti i marinai, ce l’ha nel DNA. La prima cosa di fronte a…

omran-aleppo1

Siria, catastrofe umanitaria senza precedenti

L’immagine del piccolo Omran pietrificato nel sedile dell’ambulanza, estratto ancora vivo dalle macerie di un palazzo colpito dai «barili bomba» è l’ultima di una serie di immagine simbolo della drammaticità della guerra civile siriana. A quella del piccolo Aylan, trovato morto sulla spiaggia si sono succedute, una dopo l’altra, numerose immagini di sofferenza e di…