Tag

Barcellona

Pablo-Iglesias-AP

Pablo Iglesias: “Siamo qui per sporcarci le mani e cambiare le cose governando”

Se per capirne qualcosa di più sul futuro governo spagnolo si dovrà attendere che anche la tornata elettorale del 26 maggio sia passata (i socialisti andranno da soli? Faranno l’accordo con Podemos?), una cosa sembra ormai certa: non ci sarà alcun patto con gli indipendentisti, nemmeno con quelli di sinistra. Le trattative per l’Ufficio di…

Ada-Colau1

Ada Colau: dalla Fortezza Europa al Rifugio Europa

Traduzione dell’articolo di Ada Colau, sindaca di Barcellona, pubblicato su El País con il titolo “De la Europa fortaleza a la Europa refugio” (25 giugno 2018). — L’Europa deve reagire. Non possiamo restare con le mani in mano di fronte alla tragedia che affligge il Mediterraneo. Non possiamo permettere che gli Stati continuino a violare…

IMG_06dic2017172023

Chi è il portoghese Mário Centeno, il nuovo presidente (socialista) dell’Eurogruppo

Traduzione dell’articolo di Paul Ames, pubblicato su Politico con il titolo “How Eurogroup’s ‘Cristiano Ronaldo’ got to captain the team” (4 dicembre 2017). — Il programma comico portoghese “Donos Disto Tudo” ha recentemente scherzato sul decollo della reputazione, in casa e all’estero, di Mário Centeno. Uno sketch vedeva il ministro delle finanze alle prese con…

catalunya1

Rojo, Amarillo y otros problemas – Uno sguardo alla Catalogna

“No hay Cataluña sin España, No hay España sin Cataluña.” In teoria e con gli occhi di chi vive all’esterno, vale questo principio. Valeva già quando qualche anno fa guardavamo con diffidenza una Scozia che minacciava di abbandonare l’Union Jack. Nei giorni della Brexit, successivamente, non bastò incrociare le dita dall’Italia per vedere il trionfo…

Miriam Hatibi

Míriam Hatibi: Apriamo gli occhi ai ragazzi con la cultura, contro il terrorismo

«La Barcellona senza paura ha i volti delle abitanti del Raval che il 17 agosto hanno aperto le loro case ai sopravvissuti della Rambla e che il 18 hanno fermato una manifestazione islamofoba. Ha i volti dei tassisti, dei commercianti, dei poliziotti, dei lavoratori nel settore delle emergenze e del sociale… e dei musulmani che…

IMG_7469

Ada Colau, sindaca di Barcellona, città aperta al mondo, coraggiosa e solidale

Per L’Humanité, il quotidiano vicino al Partito Comunista Francese, è la donna del giorno. Si tratta di Ada Colau, la sindaca di Barcellona, eletta nel 2015 con una coalizione composta da Podemos, comunisti e altre formazioni di sinistra. Secondo il giornale comunista, la sindaca ha «scelto di non rispondere […] con una resa securitaria» all’attentato…

Bonino Rossi Galli a Fondamenta

Rossi traccia le Fondamenta dell’Europa socialista

L'intervento di Enrico Rossi, cofondatore di Articolo UNO – Mdp, nella tavola rotonda "Europa, Frontiere, Identità", con Emma Bonino e Carlo Galli a "Fondamenta", assemblea programmatica del movimento.